Режиссер «БоксБалета» Дьяков объяснил успех ленты на Западе
Дьяков признался, что на создание сценария «БоксБалета» его вдохновил опыт преподавания в студии и школе. Именно на основе воспоминаний и наблюдений у него появился идея соединить два, казалось бы, несовместимых вида спорта.
«Очень часто наблюдал за формированием детских архетипов: девочки мечтали стать изящными балеринами, а мальчики — сильными и выносливыми боксерами. Ну и я так подумал, почему бы это не соединить все в одном мультфильме. Так из "дурной мысли" появился сценарий», — рассказал режиссер в беседе с Федеральным агентством новостей.
По мнению мультипликатора, ему удалось создать универсальную историю, понятную как русскому зрителю, так и иностранному. Именно поэтому, полагает Дьяков, ленту заметили и дали номинацию на Оскар.
«Сюжет многим оказался близок. Мне пишут иностранцы из Европы и США. В основном женщины активны в обсуждениях, хотя все стараются отзываться добрыми словами. Но вот, когда шквал эмоциональных отзывов от наших и европейских женщин пошел, я понял, что попал в точку», — поделился он.
Поскольку большой отклик пошел от женской аудитории, продолжил Дьяков, то понятно, что им отозвалась главная героиня Ольга. Вероятно, переживания нарисованной девушки оказались близки очень многим зрительницам вне зависимости от национальности или места проживания.