Стивен Кинг рассказал об отличиях нового "Жребия" от книги

Еще одна экранизация вампирского романа Короля Ужасов все никак не может добраться до экранов. Если верить последним данным, "Жребий" (Salem’s Lot) Гари Добермана может вообще пропустить кинотеатральный релиз и отправиться прямиком на стриминговую платформу Max. Но если из этих новостей кто-то сделал вывод, что студия Warner Bros. признает низкое качество фильма, то в противовес у нас есть положительный отзыв от одного из первых зрителей — самого Стивена Кинга.

Как правило, дядя Стив любит (или, как минимум, уважает) вообще все экранизации своего творчества за исключением "Сияния" Кубрика, и в этот раз писатель снова остался доволен увиденным:

Отложенный на полку ремейк "Жребия" от Warner Bros. — мощный и захватывающий. В нем есть дух "старого Голливуда", когда фильм давал глубоко вдохнуть перед тем, как перейти к делу. Другими словами, того времени, когда зритель был терпеливее.
Он ощущается как хоррор-версия таких неторопливых фильмов, как "Большой побег", и выстраивает [атмосферу] очень хорошо. В нем есть отличия от книги, с которыми я не согласен, но в целом он ей верен. Лучшая сцена: когда Дэнни Глик в больнице пытается ухватить пакетик с кровью. Эту сцену мог бы поставить Джон Карпентер в свои лучшие годы.

Сравнивая "Жребий" с военной драмой Джона Стёрджеса, Кинг использует термин "slow-burn", которым нынче обозначают "медленные" хорроры, делающие ставку на саспенс, а не экшен — такие, как "Солнцестояние", "Реинкарнация" и "Ведьма". Любопытно, что Доберман, научившийся многому при работе оператором у Джеймса Вана, снял именно такую версию фильма, и более понятны сомнения продюсеров.

В любом случае, будем ждать премьеру и оценивать результат самостоятельно — жаль, что дата релиза до сих пор не объявлена.