Буквально дословно из Хайнлайна
Мне кажется, что писатели-фантасты второй половины XX века были как-то особенно одарены способностью угадывать будущее. Причем дословно.
Вот вам дословная цитата из “Puppet Masters” Роберта Хайнлайна, написанная в 1951 году:
Then there was the tertium quid, the flexible mind, the “reasonable” man who hardly had a mind to change-he favored negotiation; he thought we could “do business” with the titans. One such committee, a delegation from the caucus of the opposition party in Congress, actually attempted negotiation. Bypassing the State Department they got in touch via a linkage rigged across Zone Amber with the Governor of Missouri, and were assured of safe conduct and diplomatic immunity-“guarantees” from a titan, but they accepted them; they went to St. Louis-and never came back. They sent messages back; I saw one such, a good rousing speech adding up to, “Come on in; the water is fine!”
Do steers sign treaties with meat packers?
Был и третий тип – этакие открытые, без предрассудков, деятели, которые считали, что с титанцами можно вести переговоры и устанавливать деловые отношения. Одна такая делегация, направленная секретным совещанием представителей оппозиционной партии в конгрессе, даже попыталась провести идею в жизнь. В обход Государственного департамента они связались с губернатором Миссури по телемосту, и им пообещали дипломатическую неприкосновенность. Титанцы пообещали, они поверили. Делегация вылетела в Сент-Луис, и больше их никто не видел. Правда, они неоднократно посылали нам сообщения. Я как-то проглядел одно такое – воодушевляющая речь, общий смысл которой можно было бы выразить фразой: «Давайте все к нам! Вода отличная!»
Но разве скот когда подписывал соглашения с мясозаготовителями?
А вот сегодняшний твит одного такого:
Может, и Первого Пророка дождёмся?