Николь Кидман и её «Скарпетта»: сериал с флешбэками, запчастями для людей и семейными дрязгами

На Amazon Prime вышел первый сезон «Скарпетты» — экранизации детективов Патрисии Корнуэлл с Николь Кидман и Джейми Ли Кёртис. Татьяна Шорохова в своей сериальной рубрике «Досмотреть до конца» делится своими впечатлениями от этой детективно-семейной драмы.

Блестящий судмедэксперт Кей Скарпетта, вышедшая из-под пера Патрисии Корнуэлл в 1990 году, наконец-то появилась на экране. Голливуд пытался запустить фильм по книгам давно, приглашая на главную роль то Деми Мур, то Анджелину Джоли. Только когда этим проектом заинтересовалась Джейми Ли Кёртис, взявшая на себя не только актерские, но и продюсерские обязанности, экранизация сдвинулась с места.

Теперь в распоряжении Кёртис и её коллег 29 детективов, написанных Корнуэлл, что, по идее, гарантирует долгую телефраншизу. Пять из восьми серий первого сезона снимал Дэвид Гордон Грин. Шоураннер «Скарпетты» Лиз Сарнофф работала над сериалами «Дэдвуд», «Остаться в живых» и «Барри». Казалось бы, что могло пойти не так?

Если вы читали Корнуэлл, то первым же разочарованием для вас станет Николь Кидман в роли взрослой Кей Скарпетты. Невысокая итальянка на каблуках превращается в высоченную женщину в мужской обуви и со слабостью к клетчатой одежде. Мне не довелось читать книги, так что этой претензии у меня не возникло, но зритель в соцсетях недоволен. Впрочем, главный повод для негатива — изменение сюжета. Сериал пошёл по своему пути, перекладывая одновременно первую и двадцать пятую книги цикла.

Начинающий судмедэксперт Кей Скарпетта (молодую Кей играет Рози Макьюэн) в конце 1990-х занимает высокий пост и моментально сталкивается с неприятным делом: сразу несколько женщин убиты у себя дома. Смерть страшная, жертвы связаны так, что при попытке выпрямить ноги душат сами себя. Кей помогает расследовать это дело детективу Питу Марино (Джейк Каннавале, затем Бобби Каннавале), человеку умному, но вспыльчивому. Кей подбешивает его мизогиния, но она не выдаёт своих чувств и лишь сухо поправляет его особенно женоненавистнические замечания. К делу привлечён профайлер ФБР Бентон Уэсли (Хантер Пэрриш в молодости и Саймон «Менталист» Бейкер в наше время), с которым у Скарпетты начинается роман. Ради Кей он бросает свою семью.

Скарпетта воспитывает племянницу Люси, надеясь, что это временно, пока сестра Дороти мотается по миру в поисках очередного мужа. С молодости обе женщины несут в себе травму — смерть отца, владельца продуктовой лавки, павшего жертвой грабителей прямо на глазах Кей. Дороти во время инцидента занималась сексом и продолжает в том же духе. Младшая сестра, оказавшись наедине с первой смертью, посвящает ей свою жизнь и проводит время в компании трупов, считая, что бояться нужно живых.

Стоит оговориться, что сериал не отводит камеру во время вскрытия тел. Так что имейте это в виду.

В наше время Марино женат на Дороти, успешной писательнице, специализирующейся на серии детских книг, но временно они живут в огромном доме Кей и Бентона. Пока молодая Кей расследует убийство, Кей пожилая вынуждена жить в настоящей «Санта-Барбаре». Дороти подозревает, что она крутит роман с её мужем, а муж как будто заинтересовался другой женщиной. Племянница-хакер ушла из ФБР, проводит все дни в обществе компьютерной версии погибшей подруги, болтает с ней как с живой и даже берёт с собой, выходя на улицу. Всё, что связано с Люси, смотрится как серия «Чёрного зеркала». Эффект усиливается присутствием Макьюэн, снимавшейся в седьмом сезоне.

Уже от первой серии ощущение, будто тебя втягивают в дрязги малознакомых людей, причём против воли. Более того, ты как будто смотришь уже второй сезон, поскольку понять и узнать персонажей сериал не даёт, у него нет времени объяснять. Ничто не мешало вести историю структурированно, с самого начала, то есть с конца 1990-х, когда Кей Скарпетта только начинает своё путешествие по изнанке человеческого тела. Впрочем, тогда мы смотрели бы только на Рози Макьюэн вместо Николь Кидман, главной звезды сериала (и, честно говоря, это пошло бы на пользу, поскольку Макьюэн великолепна в роли молодой Скарпетты).

В книгах персонаж Дороти второстепенный, но в сериале её роль отдана продюсеру проекта, поэтому история старшей сестры разрастается — и мешает основному сюжету. Кёртис делает Дороти максимально эксцентричной: носит дорогущие и кричащие наряды с вырезами, говорит громко, смеётся громко, постоянно жестикулирует — и если шоураннер решила, что таким образом она подчёркивает свою «итальянскость», то зря, смотреть на это больно. Критики забавно расходятся во мнениях насчёт химии между сёстрами, я лично её не заметила, но это субъективно.

Сериал начинается с женского тела возле железной дороги. Убитая связана точно так же, как и погибшие 28 лет назад девушки, а значит, серийный убийца всё ещё жив и действует. Вернувшись к старому делу, Скарпетта и Марино выходят на компанию «Тор». Там пытаются печатать человеческие органы, и эта линия приведёт героиню Кидман в пятой серии… в космос! Если к тому моменту вы будете помнить все особенности расследования, это не повредит, потому что сериал постоянно отвлекается на личные отношения Скарпетты — с мужем, с племянницей, с сестрой, с семьёй в принципе. Удали эти линии, получится серий пять, плотно наполненных действием.

«Скарпетта» не только скачет из настоящего в прошлое, она ещё и успевает утомить своей операторской работой, этой суетливой и вездесущей камерой. Пусть она не укачивает зрителя, как в фильмах Пола Гринграсса, но никак не сочетается с размеренным повествованием, которое пытается вести сериал.

Смотреть «Скарпетту» или нет? Всё зависит от того, любите ли вы Николь Кидман и сможете ли простить авторам очень вольную трактовку книги (если, разумеется, читали её).

Ответив «да» на оба вопроса, смело приступайте, благо Amazon Prime заказал сразу два сезона.