ВСЕ новости СЕГОДНЯ
RSS.+ — история VIP в новостях News24 с календарным архивом. Все самые быстрые 24/7 новости в ежеминутном тематическом обновлении Life24 — на русском, и не только + Today24, а также тексты с озвучкой — в авторском разделе #123ru.net
Ria.city

Как Владимира Меньшова заставили сделать «Любовь и голуби» безалкогольным

Back-in-USSR.com
22
«Любовь и голуби» — фильм действительно народный. Его смотришь, пересматриваешь и чувствуешь, что каждая деталь на своём месте и полностью соответствует авторскому замыслу.

 
Но на практике творцы сталкиваются с немалым количеством проблем. Одна из которых – Её Величество Цензура. Не обошло сие и Владимира Меньшова, который столкнулся с необходимостью… убрать запрещёнку из готовой картины «Любовь и голуби».



В своей автобиографии «Судьба протягивает руку» режиссёр вспоминал, что когда работа уже близилась к завершению, был практически закончен монтаж и озвучание, а руководство студии приняло картину, то всё испортила комиссия Госкино.

Почему картину неожиданно решили запретить





Если всё складывается гладко, то стоит ждать какого-то подвоха. Так и произошло 21 апреля 1984 года:
В назначенный день, пребывая в самом благодушном настроении, я показал «Любовь и голуби» руководству Госкино, после просмотра собрались в директорском зале. Главным в комиссии был заместитель министра кинематографии Филиппа Тимофеевича Ермаша — Борис Владимирович Павлёнок, он и взял слово: «Мы эту картину ни в коем случае не примем! В таком виде она существовать не может! Садитесь и переделывайте!»


Директор «Мосфильма» Николай Сизов



В полном недоумении был и директор «Мосфильма» Николай Трофимович Сизов. А замминистра продолжал распаляться. Это, дескать, пропаганда пьянства и полный бред. Нельзя в таком неприглядном виде изображать советских тружеников.
Меньшов ссылался на утверждённый сценарий со всеми необходимыми подписями, но Павлёнка было не переубедить. “Всё дело в интонации”, — бросил он перед уходом.



Весь «Мосфильм» загудел как пчелиный улей. Злопыхатели начали шептаться по углам, что, дескать, Владимиру Валентиновичу с пагубным пристрастием завязывать надо. А директор студии, хоть и придерживался нейтралитета, но хотел повлиять на Меньшова старым верным способом.

Как Меньшова убеждали вырезать бутылки





Этим испытанным способом было заседание худсовета, на котором коллеги должны были надавить оступившегося кинематографиста. Но к удивлению директора, другие режиссёры хвалили “Любовь и голуби”. Алексей Сахаров, Юлий Райзман, Григорий Чухрай были в восторге от фильма, а Василий Ордынский (“Сверстницы”, “Тучи над Борском”) так и вообще назвал Васю Кузякина героем нового кино и примером для подражания. Возмутился только Александр Зархи (“Анна Каренина”, “Высота”), но тут же нарвался на шквал негодования со стороны маститых коллег. Ситуация была патовая.
Тогда Сизов по-дружески предложил урезать содержание в кадре алкоголя. На что Меньшов возразил, что этого не получится сделать технически даже при условии выделения дополнительного бюджета на пересъёмку. Бутылку из кадра не уберёшь, а цифровых технологий тогда ещё не было.



С выпивкой связан не только колоритный дядя Митя, но и знакомство Василия с Раисой Захаровной тоже происходит под это дело. На что директор попросил убрать хотя бы пиво. Больше никаких конкретных указаний от него не последовало. Но с чего вдруг на вполне безобидную комедию, которая с успехом шла в театре, взъелись чиновники?

Из-за какого фильма пострадали “Любовь и голуби”





Как позднее выяснилось, фильм просто попал под горячую руку. Рука принадлежала председателю Совета министров РСФСР Виталию Воротникову. Тот, по сложившейся традиции, посмотрел на даче свежую картину «Ольга и Константин» и пришёл в ужас. Чиновник незамедлительно позвонил Ермашу и разразился гневной тирадой по поводу пропаганды пьянства в кино. При этом в самой картине тоже ничего такого не было, просто один из героев грузин в исполнении Кикабидзе, поэтому без вина там не обошлось.


Кадр из фильма «Ольга и Константин» (1984 г.)



Каток критики и цензуры проехал по «Ольге и Константину», поэтому картина прошла в кино по низшей и унизительной для автора третьей категории. И наступила очередь фильма «Любовь и голуби».
Меньшов отказался от переделывания материала. И руководство картиной для переделки передали Алексею Сахарову, из-за чего Меньшов впоследствии не разговаривал с ним несколько лет.



Владимира Валентиновича неоднократно пытались всеми правдами и неправдами заманить в монтажную, но он отнекивался:

Картину переделывали, а я места себе не находил, выкуривал по две пачки сигарет, и не каких-нибудь американских, которых хватает на три затяжки, а настоящих, наших. Я знал, что моё кино уродуют, и успокаивало единственное: задачу решить невозможно. Есть вариант – запретить фильм, или можно снять другой. Но из имеющегося материала ничего компромиссного создать не получится. И это объективный  факт.

На какой компромисс пошёл Владимир Меньшов





Наконец Меньшова всё же заманили в просмотровый зал, чтобы вместе с высоким руководством оценить безалкогольную комедию “Любовь и голуби”. На экране происходила полная ерунда. Сеанс проходил в гробовой тишине. Руководители поняли, что Меньшов прав — резать фильм нельзя. Но и оставить как было тоже нельзя, как же быть?



В итоге материал вернули режиссёру, и по настоянию Ермаша Меньшов всё же убрал эпизод с пивом. Эпизод, надо сказать, шедевральный. После Василия и дяди Мити на пристани остались шесть кружек пива. И к этому пенному сокровищу подобрался тощенький мужичок, который отработанными движениями опрокинул в себя весь объём пенного. И это был вовсе не актёр.

 0  

Исполнителя эпизодической роли нашли среди местных, поскольку требовался особый навык и практика: с таким объёмом неподготовленный человек непринуждённо не справился бы. Неизвестный актёр изящно опустошил все шесть кружек с первого дубля, но в фильм попал только первый глоток.
На этом маразм с принятием фильма не закончился.



К сожалению, под раздачу попали и другие не менее достойные «алкогольные» эпизоды. Так, актёр Александр Михайлов в одном из интервью с горечью вспоминал: «Семь сцен было вырезано! Очень смешных! Если бы сейчас вернуть их, получилась бы двухсерийная полнометражная картина. Вы бы сейчас просто от хохота лежали, если бы посмотрели её...»
Речь, конечно, о сцене «Сон Кузякина». Василий увидел у дочери в руках журнал, на обложке которого мужчина попивал коктейль через трубочку. Герой настраивается попробовать этот напиток и оказывается в баре с вожделенным напитком в руках, видит перед собой танцующую Раису Захаровну. А потом появляется и вся семья Василия.



Ещё один интересный вырезанный эпизод — Василий видит, как пастух мчится в неизвестном направлении, обгоняя собственное стадо. А на вопрос, куда он так спешит, отвечает, что привезли пиво, и надо бежать быстрее, пока не раскупили.

Как фильм лишили экранов, а режиссёра части гонорара





При выплате постановочных с Меньшова удержали 10% от суммы, а с директора удержали 25%. Да ещё и объяснительную потребовали — почему фильм так долго не выпускали. Директору картины пришлось объяснять, что причина перерасхода и опоздания сдачи фильма заключалась в «непринципиальной позиции руководства студии». Но переделки, потрепавшие столько нервов Владимиру Меньшову, не сделали прокатную судьбу картины лучше.



Фильму оскароносного режиссёра  в итоге дали вторую категорию. Фильм показал отличные сборы, но чиновники упёрлись и не стали повышать категорию и, следовательно, количество залов.



На скромном фестивале комедий в Испании картина одержала безоговорочную победу. На более значимые она, увы, не попала. Хотя точно смогла бы получить признание и награды в Венеции или Каннах. Впрочем, главным показателем признания стала любовь зрителей: в общей сложности фильм посмотрело 45 млн человек. И это не предел, ведь с каждым годом у этой вечной истории появляются новые поклонники.
Читать далее →


Все новости по теме на сегодня

Владимир Меньшов в новостях



Музыкальные новости
Концерт

Концерт группы «Русский размер» или жаркие танцы : как провести выходные в Ульяновске



Все новости 24/7

Game News

Sony is rumoured to be snapping up FromSoftware's parent company in the industry's ongoing mission to be consolidated to hell and back


Новости 24 часа

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!


News Every Day

Sky Sports commentator stunned by ‘one of the strangest reactions to a goal I’ve ever seen’ by Watford fans


Українські новини

"Миколаївводоканал" хоче збирати гроші з благодійників які надають безкоштовно питтєву воду


Блоги

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав


Здоровье

«Микробиотики микст» с антоцианами удостоены золотой медали на Международном Конкурсе качества

Культура

Вся культура

Бизнес

Спорт

Политика

Общество

Авторы

Новости тенниса

Арина Соболенко

Арина Соболенко отреагировала на уход Рафаэля Надаля из тенниса



Rss.Plus — реально независимые новости по темам (энциклопедический систематизированный навигатор "Википедия новостей 24/7" c ежеминутным тематическим мониторингом интернет-пространства) в форме аполитичного просветительского интернет-журнала на русском языке, без цензуры, на многоязычной международной веб-платформе 103news.com в содружестве с более чем 20 000 источников информации во всём мире, сайтом News-Life.pro, глобальными гео-проектами Ria.City и Moscow.Media под патронажем Russia24.pro с уникальным персонифицированным новостным разделом "Региональная власть РФ" без купюр и модерации, а также "VIP-скандалы" в двух цветовых вариантах "День - Ночь" (кнопка справа вверху). Эти новости увидят Ваши внуки (наша система обеспечивает вечное хранение опубликованной информации 24/7). Будьте честными сегодня, чтобы было не стыдно завтра.

Опубликовать свою новость в любом городе и регионе, а также на любом языке мира можно мгновенно — здесь


Ria.city

В Москве прирост свежевыпавшего снега может составить до 2 см

Риэлтор Богач: загородный дом певца Левкина стоит до 35 млн рублей

LEGENDA выпускает SMART ЦФА

«Микробиотики микст» с антоцианами удостоены золотой медали на Международном Конкурсе качества

Новости России

Оппозиционер из Абхазии Ардзинба: отношение к РФ формируется благодаря Путину

MK.RU: обманувший Долину аферист Очкарик входил в ОПГ «Перваки»

Международный заповедный урок на СОР

Синоптик Ильин: в воскресенье в Москве начнется зима

Экология в России и мире

«Микробиотики микст» с антоцианами удостоены золотой медали на Международном Конкурсе качества

«Микробиотики микст» с антоцианами удостоены золотой медали на Международном Конкурсе качества

Героическое участие армян в СВО. Часть восьмая

В декабре в Санкт-Петербурге финиширует рекордная автоэкспедиция «100 000 километров возможностей»

Спорт в России и мире

Кубок Дэвиса. 1/2 финала. Ван де Зандшульп сыграет с Альтмайером, Грикспор встретится со Штруффом

Калинская и Синнер расстались? Россиянка не поддержала Янника в финале Итогового турнира ATP и отписалась в соцсетях

Калинская и Шнайдер претендуют на премию WTA в номинации «Прогресс года»

«Немного недотягиваю до Соболенко». 19-летняя россиянка сравнила себя с теннисистками WTA

Moscow.media

О кибербезопасности: «Грузовичкоф» принял участие в круглом столе от РБК Петербург

LEGENDA выпускает SMART ЦФА

TODAY 50% DISCOUNT ON ALL https://boosty.to/ivanw

Каршеринг BelkaCar стал лауреатом премии «Выбор потребителей»

Новости Крыма на Sevpoisk.ru

Концерт «Сердце, наполненное любовью» состоялся в Мытищах

Смесь Моцарта с японским художником: в Музее ИЗО открылась выставка Елены Ермолиной

Сын Градского Даниил: памятник на могиле отца не имеет к нему отношения

На прощание с Владимиром Шкляровым пришел Валерий Гергиев

Губернаторы России

Международный заповедный урок на СОР

В Москве пройдет благотворительный фестиваль "Город неравнодушных"

Ветер и снегопад ожидают москвичей

Выставка о путешествиях Пушкина по Новгородской губернии открылась в музее-заповеднике


Все города России от А до Я

Персональные новости
Сергей Собянин

Собянин подвел итоги летней навигации


BigPot.News — быстрые и самые свежие тематические новости об известных личностях в России, в Украине, в Беларусии, в Казахстане и за их пределами в календарном формате 24/7 на основе авторской технологичной информационно-поисковой системы Smi24.net с элементами искусственного интеллекта, гео-отбора и возможностью мгновенной публикации авторского контента в категориях News и Life в режиме Free Public



Больше новостей СЕГОДНЯ


RSS.plus — СРОЧНЫЕ новости. Неоспоримое преимущество RSS.plus — максимальная скорость публикаций 24/7. Быстрее нас, СЕЙЧАС, лишь только — ВЕТЕР Сайт создан под патронажем Россия24.pro — непрерывные новости из регионов 24/7 на русском + новости Москвы от Moscow.Media и мировые новости от Smi24.net и партнёров в календарном формате (вчера, сегодня и сейчас) совместно с 123ru.net и платформой СМИ24.net по технологии 103 NEWS

Опубликовать свою новость в любом городе и регионе, а также на любом языке мира можно мгновенно — здесь







Rss.plus