Карлос Мойя о травме Рафаэля Надаля
Интервью Карлоса Мойи Рафаэлю Плазе на El Transistor:
- Это стопа, которая повреждена?
"Надаль в течение долгого времени не чувствовал себя хорошо. Это правда, что грунт помогает уменьшить дискомфорт, но на харде боли усиливаются и становятся нестерпимыми. Мы знали, что это может произойти, так как о проблемах Рафаэля было известно гораздо раньше. Так что, к сожалению, Рафу мы не увидим до конца года.
- Травма усугубилась с 2005?
“Да, стало хуже. Когда травму только обнаружили в 2005, большинство докторов говорили, что он не сможет играть снова. Но он смог справиться с этим при помощи стелек и процедур в течение нескольких лет. Много раз во время тренировок в течение этих лет мы должны были специально останавливаться из-за плохой погоды, высокой влажности, холода. Это его расстраивало, но никогда не было причиной пропустить матч из-за стопы или сняться с турнира.
Но в этом году все изменилось, было даже слишком много тренировок, которые мы не могли закончить, меняли план, снижали темп. Поэтому мы решили снизить интенсивность тренировок и сосредоточиться на турнирах. Мы надеялись, что, по ходу турнира нога станет лучше, как это происходило все эти годы. Но в этом году все пошло не так. Он страдал от боли слишком много месяцев... если вы видели его матч против Сока (в Вашингтоне), в последнем сете он играл практически на одной ноге. Игроку его уровня трудно даже надеяться на победу на турнире с такой ногой, как сейчас."
- Повлияла ли травма на его жизнь вне тенниса?
"Да, бывают дни, когда он хромает, но, как я уже сказал, он справлялся с этим. Но сейчас это было не так, так что он решил быть вместе с командой, и дал нам знать, что правильнее всего остановиться, дать стопе отдохнуть, освежить наши идеи и головы, провести хорошие месяцы тренировок, и быть свежим и готовым к 2022“.
- Есть уверенность, что 4-х месяцев будет достаточно, чтобы полностью восстановиться?
"Нет, это самая большая проблема с этой травмой. Все травмы, которые я знал, имеют четкую диагностику, время восстановления и срок, чтобы вернуться к игре. Независимо от тяжести травмы. Допустим, вы повредили колено, так что вам придется провести год вне игры, но через год вы сможете играть, так же с плечом и т.д.
С этой травмой все по другому. Иногда у нас была короткая тренировка, а иногда у него все получалось идеально, он был здоров течение пяти дней, а затем боль возвращалась. В этом проблема. Есть диагноз, но неясно, какой вариант лечения лучший. Но мы считаем, что с отдыхом и некоторыми другими вещами, которые он будет делать со своими врачами, все станет лучше. Это заставляет нас поверить, что этих месяцев отдыха и подготовки будет достаточно."
- Было ли поражение от Джоковича одним из самых трудных для преодоления в его карьере?
"Ясно, что это было поражение на его турнире, у него дома. Ясно, что это было больно.... Но Рафа очень быстро преодолевает поражения на корте, другое дело - физические проблемы, травмы.
Это влияет, так что, да, ему больно проигрывать там, но я не думаю, что это достаточная причина, чтобы объяснить, что произошло с тех пор. Ясно, что это боль и травмы. Он пропустил Уимблдон и Олимпиаду, турнир, который был в его календаре, и сейчас он пропускает еще один Большой шлем, который выиграл 4 раза, Мастерсы и конец года, так что ясно, что тут боль и травма. Как я уже сказал, поражения на корте причиняют боль, но через несколько дней вы справляетесь с ними, травмы же гораздо хуже."
- Повлияет ли тот факт, что Джокович может получить 21 шлем в этом году?
"Что болит, так это нога … у нас достаточно своих проблем, чтобы не смотреть на другие вещи.
Сейчас цель состоит в том, чтобы восстановить ногу и голову, потому что остановки в течение всего года ему не помогли. Он начал с боли в спине в Австралии, он сыграл только семь турниров в этом году. И в двух из них условия не были идеальными для того, чтобы попытаться выиграть. Вот что больно. Мы не должны смотреть на то, что происходит где-то (в туре), нам нужно сосредоточиться на Рафе."
- Вернется ли он вообще?
"Конечно, он это сделает, мы оптимистичны и позитивны, да, мы уверены."
- Теперь, когда Рафа собирается остановиться, каковы твои планы? (Рафа Плаза думает, что когда нет тенниса, все уходят в отпуск).
"Он сделает перерыв, но ненадолго, мы продолжим работать, но с довольно низкой интенсивностью и будем наращивать её в зависимости от его состояния."