Слово не воробей: поймали — вылетел. В Японии министра уволили за шутку
Министр сельского хозяйства Японии Таку Это уволен за неуместную шутку. На публичном мероприятии он заявил, что никогда не покупает белый рис, так как его семье этот самый рис дарят в больших количествах. Вот честное слово, лучше бы он признался, что ворует из бюджета и у него золотые унитазы по всему дому.
Потому что рис в Японии — это больше, чем рис. Это культура и традиции. Это связь с предками и то, что нужно передать будущим поколениям. Как у эскимосов есть десятки слов для обозначения снега, так и у японцев сразу несколько иероглифов обозначают рис, в зависимости от того, идет речь о сыром, вареном, пареном или жареном рисе, и так далее. А само понятие «пища» пишется тем же иероглифом, что и вареный рис.
Короче, это основа основ, как сакура, катана и сакэ. Причем именно свой рис, доморощенный, а не импортный — об этом aif.ru рассказал независимый аграрный эксперт Александр Корбут:
«Для них принципиально важно, чтобы производство японского риса сохранялось. Поэтому они устанавливают огромные пошлины и не пускают никого и ничего. Это как Белоруссия и картошка».
Так что шутить по поводу риса — который, к тому же, в последнее время сильно подорожал, — в такой консервативной стране, как Япония, не позволят никому. Даже министру.
Он потом пытался оправдаться. Говорил, что просто хотел привлечь внимание, а так-то, на самом деле, его жена ходит и покупает рис. Как все нормальные люди. Но было уже поздно.
Все газеты назвали слова Таку Это про рис «бесчувственными» — и это самый мягкий эпитет. Премьер-министр Японии принял решение отправить шутника в отставку. Но тот уже и сам написал заявление по собственному желанию.