«Восток — дело тонкое». Фильм «Белое солнце пустыни» разобрали на цитаты
Фильм Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни», который вышел в прокат 30 марта 1970 года, заслуженно входит в топ списка самых цитируемых советских картин, лишь немного уступая легендарному «Чапаеву» и комедиям Леонида Гайдая. Aif.ru собрал самые известные цитаты героев этого истерна.
«Восток — дело тонкое»
Самая распространенная фраза, которая подходит буквально под любую ситуацию. В фильме её произносит красноармеец Сухов (Анатолий Кузнецов), когда командир отряда Красной армии Рахимов предлагает ему заняться спасение гарема Черного Абдуллы.
«Я мзду не беру. Мне за державу обидно»
Это фраза таможенника Верещагина (Павел Луспекаев), уже принявшего решение помочь Сухову в противостоянии с бандой Абдуллы, который сразу после предлагает своему подручному Аристарху «договориться с таможней».
«Сухов, говоришь?.. Сейчас мы поглядим, какой это Сухов»
Ещё одна фраза Верещагина, сказанная им Петрухе (Николай Годовиков), с которым до этого пил горькую. «Поглядел» таможенник очень просто — на просьбу «дать огонька» поджег динамитную шашку и кинул её бравому красноармейцу, который, впрочем, успешно прошел это испытание.
«Вот что, ребята. Пулемёт я вам не дам»
Сухов приходил к Верещагину за оружием, понимая, что с одной винтовкой справиться с бандой Абдуллы невозможно. После совместной выпивки тот даже соглашается вступить в бой на стороне красных, но после бурного объяснения с супругой (Раиса Куркина) передумывает — и пулемета не дает. На это Сухов бросает ещё одну сакраментальную фразу: «Павлины, говоришь...»
«Опять ты мне эту икру поставила! Не могу я её каждый день, проклятую, есть. Хоть бы хлеба достала...»
Эту сентенцию Верещагина герои и зрители фильма воспринимали по-разному. В прикаспийских степях во время Гражданской войны действительно было очень плохо с хлебом — централизованных поставок уже не было, вот и питались в прямом слове подножным кормом, то есть той самой икрой. Ну а советские зрители смеялись, в том числе, и потому, что в начале 1970-х хлеб был доступный и дешёвый, а вот черная икра считалась деликатесом и её ещё нужно было «достать».
«Ты как здесь оказался? — Стреляли...»
Сейчас протяжное «стреляли» от Саида (Спартак Мишулин) — это больше ирония. В фильме же этот персонаж, которого бандиты Джавдета закопали по горло под палящим солнцем, появляется очень неожиданно и очень вовремя.
«Хорошая жена, хороший дом — что ещё надо человеку, чтобы встретить старость?!»
Фраза Абдуллы (Кахи Кавсадзе), который уговаривает Сухова сдаться, обещая отпустить и отдать ему всех своих жен.
«Маxмуд, зажигай!»
В фильме этой фразы именно в таком виде нет. Абдулла говорит «Махмуд!», а уже Махмуд отдает приказ: «Зажигай!». Но в народ она ушла именно такой, без разделения по ролям.
«Гюльчатай! Открой личико!»
Петрухе очень понравилась самая молодая жена Абдуллы (её играла Татьяна Федотова), но та наотрез отказывалась снять чадру.
«Господин назначил меня любимой женой!»
А это уже крик радости самой Гюльчатай, которую Сухов неосмотрительно назначил старшей по женскому общежитию.
«Да гранаты у него не той системы»
За оружием к Верещагину приходил не только Сухов, но и бандит от Абдуллы, который просил гранаты. Вот только таможенник выбросил просителя через окно, вот тот и решил таким нехитрым образом оправдаться перед подельниками.
«Давно здесь сидим...»
Так ответили местные аксакалы на вопрос Сухова о том, где они взяли целый ящик вполне годного динамита.
«Долой предрассудки. Женщина — она тоже человек!»
Это лозунг, написанный Суховым на кумачовом транспаранте, когда он пытался провести среди гарема разъяснительную работу по политике советской власти в отношении женщин.