Издательства «Эксмо-АСТ» начнут выпускать пересказы мировых бестселлеров для обхода санкций

Издательская группа «Эксмо-АСТ» (входят «Эксмо», АСТ, «Бомбора», «Манн, Иванов, Фербер» и другие) будет продавать книги ушедших из России издательств в виде «саммари» или краткого пересказа без прямого цитирования, пишет «Коммерсант» со ссылкой на компанию.

Так, группа «Эксмо-АСТ» выпустит в России мемуары принца Гарри в формате саммари — пересказа основных тезисов. Первый тираж составит 3 тыс. экземпляров.

Таким же способом «Эксмо-АСТ» хочет в будущем выпустить книгу Джен Синсеро «Не ной», права на которую не удалось продлить.

В «Эксмо-АСТ» назвали эту идею «стартапом, который поможет частично решить проблему доступности новинок нон-фикшен, и альтернативой принудительной лицензии».

При этом закон о цитировании не будет нарушен: авторы будут пересказывать книги «своим языком» — не используя отрывки из них. Так уже в России работает, например, сервис Smart Reading.

Тем не менее часть российских издательств не готовы идти по этому пути: в Individuum не отрицают, что пересказ не нарушает законов, но говорят, что «чисто по-человечески так делать не стоит». С этим согласны и в Ad Marginem Press.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram, чтобы первыми быть в курсе главных новостей ритейла.

Сообщение Издательства «Эксмо-АСТ» начнут выпускать пересказы мировых бестселлеров для обхода санкций появились сначала на RETAILER.ru.