Боярского запретили, Леонова не отдали. Как Дружинина снимала «Дульсинею»

Светлана Дружинина не сразу пришла в режиссуру. Ещё школьницей она училась в цирковом училище на акробата, но вмешалась мать, которой не понравились скорые гастроли и пропуски занятий в школе. Потом Дружинина поступила в балетную школу при театре имени Станиславского и Немировича-Данченко, где её сокурсником был Марис Лиепа, — и снова неудача; после травмы руки о карьере балерины можно было забыть. Вмешался счастливый случай — режиссер Самсон Самсонов позвал её в свой фильм «За витриной универмага» и навсегда привел Дружинину в кино.

В её кинобиографии было многое — фильмы «Дело было в Пенькове», в котором она снималась вместе с Вячеславом Тихоновым, и «Девчата», где её партнерами были Надежда Румянцева и Николай Рыбников. Но актерская ипостась Дружининой быстро ушла в тень — в конце 1960-х она получила ещё и режиссерское образование, а потом стала штатным режиссёром «Мосфильма».

Самый её известный проект — киносериал про гардемаринов из XVIII века, экранизация романа Нины Соротокиной «Трое из навигацкой школы». Но это случилось уже во второй половине 1980-х, а до этого Дружинина в духе времени занималась постановкой музыкальных костюмных мелодрам-комедий. Почетное место в этой части её фильмографии занимает картина «Дульсинея Тобосская», которая в этом году отмечает 45 лет со дня премьеры.

​​Два разных Гладкова

Правда, фильм этот не самый известный из многочисленного советского кинонаследия, хотя у «Дульсинеи» были все шансы повторить судьбу «Гусарской баллады» Эльдара Рязанова — во всяком случае, обе ленты появились на свет словно по одному лекалу. Рязанов снимал свою балладу по популярной пьесе Александра Гладкова, что с успехом шла в театрах СССР, а написанные композитором Тихоном Хренниковым песни для постановки давно стали самостоятельными произведениями. И Дружинина для своего фильма выбрала пьесу — но не из истории Отечественной войны 1812 года.

Дульсинея Тобосская, как известно, — персонаж романа Сервантеса «Дон Кихот», предмет обожания рыцаря печального образа. В самой книге она не появляется, но описывается подробно: она является простой девушкой из села, которая ничего не знает о том, что стала дамой сердца последнего идальго Испании. Несправедливость в отношении этой героини подметили давно, и уже в анонимном продолжении «Дон Кихота» в начале XVII века Дульсинея стала играть более заметную роль. Появлялась она и в других книгах по мотивам произведения Сервантеса, да и в кино её старались показывать — например, в фильме 1972 года «Человек из Ла Манчи» её сыграла Софи Лорен.

Советская «Дульсинея Тобосская» поначалу была пьесой, которую в 1970 году написал драматург Александр Володин, известный автор многих популярных произведений для театра, а по его сценариям были поставлены фильмы «Осенний марафон» Георгия Данелии и «С любимыми не расставайтесь» Павла Арсенова. Пьесу про Дульсинею взял во МХАТ Олег Ефремов; потом ею заинтересовался главный режиссер театра имени Ленсовета Игорь Владимиров — по его просьбе Геннадий Гладков написал музыку и несколько песен. Обе постановки шли одновременно и обе пользовались успехом у зрителей. Дружинина взяла за основу сценария именно «гладковско-владимировскую» версию.

​​Рязанов не отдал Леонова

Сюжет пьесы не слишком затейлив. Спустя несколько лет после смерти Дон Кихота его верный оруженосец Санчо Панса оказывается в Тобосо и рассказывает скромной девушке Альдонсе, что именно она является Дульсинеей из знаменитого романа. Новоявленная Дульсинея принимает новое имя, отправляется в Толедо, где знакомится с духовным наследником Дон Кихота — доном Луисом. У Владимирова главных героев играли Алиса Фрейндлих и Михаил Боярский.

Что любопытно, поначалу Владимиров возражал против съемок фильма по своему спектаклю — мол, крадут его идеи. Но на худсовете композитор, автор пьесы и поэты-авторы песен выступили единым фронтом, и режиссер сдался. Дружинина приступила к работе, но не всё получилось так, как она хотела.

Например, не удалось позвать на роль Луиса Боярского — тот вляпался в серьезный скандал с политическим уклоном, прогремел на весь Ленинград и на некоторое время попал в стоп-листы киностудий. Не смогла Дружинина «добыть» и Евгения Леонова, которого она видела в роли Санчо, — актера перехватил Рязанов для своего фильма «О бедном гусаре замолвите слово»; рассказывали, что Дружинина стояла перед Рязановым на коленях, умоляя поделить Леонова на двоих, но тот всё равно отказал.

При этом актёрский состав в «Дульсинее» собрался звёздный. Главную роль сыграла Наталья Гундарева, привлекательная и, как сейчас говорят, бодипозивная артистка, которую режиссёру пришлось и отстаивать перед худсоветом, и делить с Рязановым. Но в данном случае всё прошло удачно; правда, перед самыми съёмками она сломала ногу — и работала с гипсом на лодыжке. Луиса сыграл актер из театра Сатиры Борис Плотников — через несколько лет он прославился как доктор Борменталь в «Собачьем сердце» Владимира Бортко. Ну а Санчо достался актеру Александру Назарову — он мало снимался в кино, но Дружинина позже пригласила его и на небольшие эпизоды в своих «Гардемаринах». Да и в целом популярных актеров хватало — Армен Джигарханян, Валентина Талызина, Татьяна Пельтцер, Борислав Брондуков...

«Баллады» не вышло

Сам фильм снимали в Азербайджанской ССР летом 1980 года — декорациями для Толедо стал Баку, а каменистые пустоши нашли в Гобустане. Дружинина вспоминала, что та местность буквально кишела ядовитыми змеями и скорпионами — и ей вместе с мужем, оператором картины Анатолием Мукасеем, приходилось натуральным образом разгонять гадов, чтобы уберечь актеров.

Впервые «Дульсинею Тобосскую» показали по ЦТ СССР в декабре 1980-го; позже его не раз повторяли — но того эффекта, который случился после показа «Гусарской баллады» (да и многих других музыкальных лент советского времени), не произошло. То ли страдания Дон Кихота и его выдуманной дамы сердца оказались далеки от массовой аудитории, то ли что-то не сложилось в самой экранизации — как когда-то сложилось у Рязанова или регулярно складывалось у Леонида Квинихиде, поставившего производство музыкальных фильмов по зарубежным произведениям на настоящий поток. Да и «Собаку на сене» Яна Фрида тоже не стоит забывать — впрочем, забыть Тристана (тот же Джигарханян) или маркиза Рикардо (Николай Караченцов) очень сложно, а забыть Луиса-Плотникова оказалось возможно.

Но Светлана Дружинина потом взяла реванш, придумав гардемаринов, в которых влюбилась вся тогдашняя женская половина Советского Союза. Песни там, кстати, тоже были, хотя «Гардемарины, вперед» вовсе не считался музыкальным фильмом, эпоха которых осталась в 1970-х.