Ушел из жизни озвучивший Гомера Симпсона актер дубляжа Борис Быстров
Советский и российский актер кино и дубляжа, народный артист России Борис Быстров умер в возрасте 79 лет. Его голосом говорили Гомер в «Симпсонах» и герои «Футурамы».
О смерти Быстрова написал в воскресенье, 18 августа, Telegram-канал «Кинопоиск Индустрия». Отмечается, что эту информацию сообщила вдова актера заслуженная артистка РФ Ирина Савина.
В Московском драматическом театре имени Марии Николаевны Ермоловой, где ушедший из жизни актер дубляжа работал с 1968 года, рассказали, что прощание с артистом состоится в здании театра. О дате и времени будет сообщено дополнительно.
«Для всех нас навсегда он останется красавцем Аладдином из чудесной сказки «Волшебная лампа Аладдина», обаятельным смелым летчиком Валентином Верёвкиным из детского кинофильма «Приключения желтого чемоданчика», майором юстиции Агафоновым в «ТАСС уполномочен заявить»», – говорится в заявлении театра.
Борис Быстров родился 12 февраля 1945 года в Москве. В 1966-м он окончил школу-студию МХАТ и в этом же году сыграл главную роль в известном советском фильме «Волшебная лампа Аладдина». После выпуска он также работал в театре «Ленком», а позже стал служить в театре Ермоловой.
С 1970-х Быстров начал работать актером дубляжа. Озвучивал зарубежные художественные фильмы и мультфильмы. В частности, он дублировал актера Марлона Брандо во всех фильмах, выходивших в российском прокате. Быстров хорошо известен по озвучке Гомера в мультсериале «Симпсоны», героев «Футурамы», «Людей Икс», «Звездных войн» и трилогии Кристофера Нолана о Бэтмене. В 1995 году получил звание заслуженного артиста РФ, а в 2001 стал народным артистом России.