Актер из «Молчания ягнят» извинился за роль Буффало Билла спустя 35 лет

Тед Левайн признал, что в картине присутствуют «неудачные моменты», которые сегодня вызывают вопросы.

Спустя три с половиной десятилетия после выхода культового триллера «Молчание ягнят» Тед Левайн, сыгравший в нем маньяка Буффало Билла, высказался против того, как его персонаж повлиял на восприятие трансгендерных* людей.

В беседе с The Hollywood Reporter актер признал, что в картине присутствуют «неудачные моменты», которые сегодня вызывают вопросы. Левайн отметил, что его точка зрения на проблему значительно эволюционировала. Если в период съемок он не испытывал беспокойства, то теперь считает некоторые фрагменты сценария и реплики унизительными.

«Наше знание углубилось, я стал гораздо лучше разбираться в вопросах, касающихся трансгендерных* людей. В том сценарии и фильме встречаются весьма неловкие выражения», — поделился он.

Актер пояснил, что его осознание пришло с течением времени благодаря «более детальному исследованию гендерных вопросов». Теперь он оценивает свою знаменитую роль негативно: «Печально, что фильм демонизировал это, и это абсолютно неверно. Можете цитировать меня».

Напомним, что триллер «Молчание ягнят», вышедший на экраны в 1991 году, стал знаковым событием в кинематографе, получив множество премий и установив стандарты жанра. Однако образ Буффало Билла, наделенный чертами, которые в определенных кругах посчитали стереотипными, долгие годы подвергался критике за «формирование негативных стереотипов».

*Движение ЛГБТ признано в России экстремистским и запрещено.